Himno nasional
Rabot avar haam hazeh baderej
Mucha gente ha pasado por esta nación.
Va'ani holej
Im rosh lemala
Pero yo voy con la cabeza en alto.
Kol ejad hu ben o bat shel melej. cada uno es hijo o hija del rey
Kaj haya
Vekaja ze gam hala
Así fue y así seguirá siendo.
Yehudi im neshama boeret
Soy YEHUDI con un alma ardiente.
Bejol makom,
Ubejol erets
En cada lugar y en cada nación
Lo rotse sheyihiye ajeret
Yehudi ani
Ze mashehu nitschi
No deseo ser otro. Soy YEHUDI y eso es eterno
Bnei avraham
Yitschak veya'akov
Bnei Sarah Rivka Rachel ve Leah.
Hijos de Abraham Isaac y Jacob. Hijos de Sara Raquel y lea X2
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
A little bit of history I've been through
Ask me where I'm from,
And I will tell you.
Un poco de la historia por la que he pasado. Pregúntame de donde soy y te lo dire.
I'm a Jew and every Jew's a proud Jew
Soy YEHUDI y cada YEHUDIM está orgulloso de serlo.
Not just me,
My sisters and my brothers. No solo yo también mis hermanos y hermanas.
Never be ashamed to be a proud Jew
Nunca te avergüences de ser YEHUDI.
It's not what you've done,
It's how He made you
No es lo que has hecho. Si no como el te hizo.
So sing this song and spread the pride around you. Así que canta está canción con orgullo a tu alrededor.
Yehudi Ani,
Eternamente..
Bnei avraham
Yitschak ve ya'akov
Bnei Sarah Rivka Rachel ve Leah.
Hijos de Abraham Isaac y Jacob. Hijos de Sara Raquel y lea X2
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
I'm a Jew and I'm proud
Soy YEHUDI y estoy orgulloso
And I'll sing it out loud
Lo cantaré en voz alta.
‘Cuz forever
and ever.. por siempre y para siempre.
That's what I'll be
Esto es lo que soy.
I'm a Jew and I'm proud
And without a doubt
Hashem is always watching over me
Soy YEHUDI y sin ningúna duda se que HaShem siempre está sobre mi.
Hay Hay Hay Hay
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
Mucha gente ha pasado por esta nación.
Va'ani holej
Im rosh lemala
Pero yo voy con la cabeza en alto.
Kol ejad hu ben o bat shel melej. cada uno es hijo o hija del rey
Kaj haya
Vekaja ze gam hala
Así fue y así seguirá siendo.
Yehudi im neshama boeret
Soy YEHUDI con un alma ardiente.
Bejol makom,
Ubejol erets
En cada lugar y en cada nación
Lo rotse sheyihiye ajeret
Yehudi ani
Ze mashehu nitschi
No deseo ser otro. Soy YEHUDI y eso es eterno
Bnei avraham
Yitschak veya'akov
Bnei Sarah Rivka Rachel ve Leah.
Hijos de Abraham Isaac y Jacob. Hijos de Sara Raquel y lea X2
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
A little bit of history I've been through
Ask me where I'm from,
And I will tell you.
Un poco de la historia por la que he pasado. Pregúntame de donde soy y te lo dire.
I'm a Jew and every Jew's a proud Jew
Soy YEHUDI y cada YEHUDIM está orgulloso de serlo.
Not just me,
My sisters and my brothers. No solo yo también mis hermanos y hermanas.
Never be ashamed to be a proud Jew
Nunca te avergüences de ser YEHUDI.
It's not what you've done,
It's how He made you
No es lo que has hecho. Si no como el te hizo.
So sing this song and spread the pride around you. Así que canta está canción con orgullo a tu alrededor.
Yehudi Ani,
Eternamente..
Bnei avraham
Yitschak ve ya'akov
Bnei Sarah Rivka Rachel ve Leah.
Hijos de Abraham Isaac y Jacob. Hijos de Sara Raquel y lea X2
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
I'm a Jew and I'm proud
Soy YEHUDI y estoy orgulloso
And I'll sing it out loud
Lo cantaré en voz alta.
‘Cuz forever
and ever.. por siempre y para siempre.
That's what I'll be
Esto es lo que soy.
I'm a Jew and I'm proud
And without a doubt
Hashem is always watching over me
Soy YEHUDI y sin ningúna duda se que HaShem siempre está sobre mi.
Hay Hay Hay Hay
( Coro)
Ivri anochi ve'et hashem elokei hashamayim ani
Yare
Soy hebreo y Hashem el Dios de los cielos yo temeré X4
Comentarios
Publicar un comentario